文/北京集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司西安分部 陳婉君
摘要：法院對于侵權(quán)商品銷售者在商標(biāo)侵權(quán)訴訟中的“合法來源抗辯”的審查包括客觀要件和主觀要件。對于客觀要件的審查，應(yīng)當(dāng)從制度設(shè)計的初衷出發(fā)，綜合考慮銷售者所處的市場地位、權(quán)利人維權(quán)成本以及市場交易等因素，對于銷售者的舉證責(zé)任作出合理要求。對于主觀要件的審查，要求銷售者主觀上不存在過錯，即實際不知道且不應(yīng)當(dāng)知道其銷售的系侵權(quán)商品。對銷售者主觀狀態(tài)的把握，應(yīng)從審查被訴侵權(quán)商品合法來源的證據(jù)著手，結(jié)合具體案情和交易習(xí)慣綜合判斷。
關(guān)鍵詞：商標(biāo)侵權(quán)訴訟；合法來源抗辯；舉證責(zé)任
近年來，隨著知識產(chǎn)權(quán)保護意識的增強和知識產(chǎn)權(quán)法律的完善，以銷售者銷售侵害權(quán)利人知識產(chǎn)權(quán)的商品為由的訴訟案件越來越多。銷售侵權(quán)商品無疑是一種侵害權(quán)利人知識產(chǎn)權(quán)的行為，但法律同時規(guī)定，如果銷售者以其銷售的商品具有合法來源進行抗辯并得到法院支持的話，則無需承擔(dān)賠償責(zé)任。那么，法院在何種情形之下，滿足哪些條件時會支持銷售者的“合法來源抗辯”？本文將以（2022）最高法民再275號民事判決【1】為例，對商標(biāo)侵權(quán)訴訟中“合法來源抗辯”的審理要點進行簡單歸納總結(jié)。
（一）“合法來源抗辯”法律規(guī)定
“合法來源抗辯”的法律規(guī)定見于商標(biāo)法第六十四條第二款：“銷售不知道是侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品，能證明該商品是自己合法取得并說明提供者的，不承擔(dān)賠償責(zé)任。”以及《最高人民法院關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第四條：“被告依法主張合法來源抗辯的，應(yīng)當(dāng)舉證證明合法取得被訴侵權(quán)產(chǎn)品、復(fù)制品的事實，包括合法的購貨渠道、合理的價格和直接的供貨方等。被告提供的被訴侵權(quán)產(chǎn)品、復(fù)制品來源證據(jù)與其合理注意義務(wù)程度相當(dāng)?shù)模梢哉J定其完成前款所稱舉證，并推定其不知道被訴侵權(quán)產(chǎn)品、復(fù)制品侵害知識產(chǎn)權(quán)。被告的經(jīng)營規(guī)模、專業(yè)程度、市場交易習(xí)慣等，可以作為確定其合理注意義務(wù)的證據(jù)。”
（二）典型案例
納益其爾系韓國注冊法人，享有某注冊商標(biāo)A的專用權(quán)，核定使用在第3類香水、化妝洗液、化妝品等商品上，注冊有效期限為2013年5月7日至2023年5月6日。2019年1月1日，納益其爾與某知識產(chǎn)權(quán)代理公司簽訂《授權(quán)委托書》，授權(quán)其對中國大陸境內(nèi)的商標(biāo)侵權(quán)行為進行調(diào)查取證、證據(jù)保全公證。2019年7月30日，該代理公司負責(zé)人張某赴河北省保定市某地縣的“朵寧江林日化1店”，刷卡購買了標(biāo)識有A商標(biāo)的商品一盒,“江林日化1店步行街店（以下簡稱江林門市部）”出具購物小票，商品購買過程由河北省某公證處進行證據(jù)保全公證。納益其爾公司岀具《鑒別證明》，認定被訴侵權(quán)商品系假冒納益其爾注冊商標(biāo)的產(chǎn)品，隨后向保定市中級人民法院提起訴訟，請求判令江林門市部：1、立即停止侵害其商標(biāo)專用權(quán)的行為；2、賠償經(jīng)濟損失30000元并支付其因維權(quán)產(chǎn)生的支出10000元；3、承擔(dān)訴訟費用。一審法院判決支持了原告納益其爾停止侵權(quán)及維權(quán)費用和經(jīng)濟損失共10000元的訴請。
被告江林門市部不服一審判決，認為其提交的證據(jù)能夠證明其已盡到合理注意義務(wù)，不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任，遂提起上訴。二審法院駁回上訴，維持原判。江林門市部不服二審判決，向最高人民法院申請再審。
最高院認為，本案爭議焦點為：江林門市部的合法來源抗辯以及其應(yīng)否承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)法律和司法解釋的規(guī)定，合法來源抗辯的成立須同時具備主、客觀要件：客觀要件為被訴侵權(quán)商品系由銷售者合法取得，主觀要件為銷售者不存在過錯；上述主、客觀要件相互聯(lián)系，不可分割，并且客觀要件的舉證對于主觀要件具有推定效果。
對于合法來源抗辯客觀要件的審查，應(yīng)當(dāng)從制度設(shè)計的初衷出發(fā)，綜合考慮銷售者所處的市場地位、權(quán)利人維權(quán)成本以及市場交易等因素，對于銷售者的舉證責(zé)任作出合理要求，行政法規(guī)的相關(guān)規(guī)定亦可作為認定該客觀要件是否成立的參考。本案中，被訴侵權(quán)商品的銷售者江林門市部系個體零售商，在市場經(jīng)營活動中所處地位較弱，交易方式通常較為靈活，對其證明合法來源的舉證責(zé)任應(yīng)予適度減輕，不宜過于苛求證據(jù)形式要件的完備，只要其提供的證據(jù)符合一般交易習(xí)慣，能夠指明被訴侵權(quán)商品供貨商的真實身份信息，以及系通過合法的購貨渠道和合理的價格購入被訴侵權(quán)商品，就應(yīng)當(dāng)認定其所銷售的被訴侵權(quán)商品具有合法來源。江林門市部提供的證據(jù)中，產(chǎn)品分銷合同、眾妝公司營業(yè)執(zhí)照副本等證據(jù)顯示，眾妝公司的經(jīng)營范圍包括銷售化妝品，江林門市部與眾妝公司之間就納益其爾蘆薈膠商品存在購銷合同關(guān)系，并已真實履行。江林門市部提供的上述證據(jù)所顯示的交易鏈條完整，交易渠道道合法，交易方式符合一般交易習(xí)慣，且指明了被訴侵權(quán)商品的供貨商系眾妝公司。
對于主觀要件的審查，合法來源抗辯成立的主觀要件要求銷售者主觀上不存在過錯，即實際不知道且不應(yīng)當(dāng)知道其銷售的系侵權(quán)商品。根據(jù)司法解釋的規(guī)定，對銷售者主觀狀態(tài)的把握，應(yīng)從審查被訴侵權(quán)商品合法來源的證據(jù)著手，結(jié)合具體案情和交易習(xí)慣綜合判斷。銷售者的經(jīng)營規(guī)模、專業(yè)程度、市場交易習(xí)慣等，可以作為確定其合理注意義務(wù)的證據(jù)。通常情況下，小規(guī)模零售商與具有一定規(guī)模的商業(yè)主體相比，對于被訴侵權(quán)商品是否侵權(quán)的認知能力是不同的，銷售者提供的合法來源證據(jù)與其注意義務(wù)程度相當(dāng)?shù)模瑒t可以推定其主觀上不知道所銷售的系侵權(quán)商品。本案中，被訴侵權(quán)商品納益其爾蘆薈膠，是一種平價日用化妝品，市場售價及產(chǎn)品利潤均較為微薄；而銷售者江林門市部系個體工商戶，經(jīng)營規(guī)模小，專業(yè)程度低，故對其關(guān)于所售商品是否侵權(quán)的認知能力不宜要求過高。從江林門市部提供證據(jù)的情況來看，其所舉證據(jù)能夠證明其在遵從合法、正常的市場交易規(guī)則的情況下取得了被訴侵權(quán)商品，且商品的來源清晰、渠道合法、價格合理，亦指明了被訴侵權(quán)商品的提供者系眾妝公司，應(yīng)視為其對被訴侵權(quán)商品的進貨盡到了與其經(jīng)營規(guī)模、專業(yè)程度等相適應(yīng)的合理注意義務(wù)，從而推定江林門市部實際不知道也不應(yīng)當(dāng)知道所銷售的商品為侵權(quán)商品，其主觀上不存在過錯。
綜上，江林門市部已完成其關(guān)于被訴侵權(quán)商品具有合法來源且已盡注意義務(wù)的證明責(zé)任，其合法來源抗辯成立，依照商標(biāo)法第六十四條第二款規(guī)定，江林門市部不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。江林門市部的相應(yīng)再審申請理由成立，本院依法予以支持。
（三）要點總結(jié)
如上判決所述，合法來源抗辯的審查要點包括客觀要件和主觀要件兩方面。客觀要件上，要求被訴侵權(quán)產(chǎn)品具有合法來源，抗辯者應(yīng)當(dāng)提供其與前手交易對象關(guān)于侵權(quán)產(chǎn)品交易全過程的證據(jù)。但在司法實踐中，由于銷售者的經(jīng)營規(guī)模、專業(yè)程度、市場交易習(xí)慣的差異，提供完整、細致地體現(xiàn)侵權(quán)產(chǎn)品交易全過程證據(jù)對于大部分尤其是規(guī)模較小的銷售者來說并非易事。因此，對于這些證據(jù)的審查，不應(yīng)過于機械和嚴苛，綜合考慮銷售者所處的市場地位、權(quán)利人維權(quán)成本以及市場交易等因素，本著尊重客觀事實的理念，盡力達成法律真實與客觀真實的統(tǒng)一。具體可從以下三個方面進行審查：一是針對不同規(guī)模的抗辯主體區(qū)分認定標(biāo)準(zhǔn)。二是著重審查相關(guān)證據(jù)反映的交易產(chǎn)品與侵權(quán)產(chǎn)品是否對應(yīng)的關(guān)聯(lián)性問題。三是注意審查交易行為是否實際履行，謹防事后炮制的虛假交易。
主觀要件上，銷售者應(yīng)證明其實際不知道且不應(yīng)當(dāng)知道其所售產(chǎn)品系制造者未經(jīng)專利權(quán)人許可而制造并售出。一般來說，如果銷售者能夠證明其遵從合法、正常的市場交易規(guī)則，取得所售產(chǎn)品的來源清晰、渠道合法、價格合理，其銷售行為符合誠信原則、合乎交易慣例，則可推定該銷售者實際不知道且不應(yīng)當(dāng)知道其所銷售產(chǎn)品系制造者未經(jīng)專利權(quán)人許可而制造并售出，即推定該銷售者無主觀過錯。此時，應(yīng)由權(quán)利人提供相反證據(jù)。在權(quán)利人未進一步提供足以推翻上述推定的相反證據(jù)的情況下，應(yīng)當(dāng)認定銷售者合法來源抗辯成立。
綜上，合法來源抗辯制度設(shè)計的立法目的在于尋求知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人和善意銷售者之間的利益平衡點，在保護權(quán)利人專有權(quán)益的同時兼顧保障正常商業(yè)交易安全。法院在商標(biāo)侵權(quán)訴訟中對于合法來源抗辯的審查也是基于這一目的，綜合考慮雙方當(dāng)事人的利益，從客觀與主觀兩個方面進行事實審查與責(zé)任分配，以期做到法理與情理的統(tǒng)一，兼顧國法與人情。
注釋：
【1】（2022）最高法民再275號民事判決書：https://wenshu.court.gov.cn/website/wenshu/181107ANFZ0BXSK4/index.html?docId=EpzSMH6XnFw8CGMhuGQ WSHrqqZIU1hHYFWRnNt5alNHOvag4ucPEO5/dgBYosE2g5Wl/96BRdz0j0wq0wYIoLzQfFWqgpk2UDYrjWH397lSZ6 0+DYLvV6pG0oKLYEtgT
參考文獻
[1]廖芳：論商標(biāo)法中合法來源抗辯條款的適用范圍[J].中華商標(biāo)，2022,(06)：49-55
[2]晏景；曹佳音：商標(biāo)侵權(quán)訴訟中抗辯事由的審查與認定[J]人民司法，2022,(11):106-111.DOI:10.19684/j.cnki.1002-4603.2022.11.015
[3]劉勝紅；王曉芬：論商標(biāo)侵權(quán)合法來源抗辯的構(gòu)成要件[J].時代法學(xué),2022,20(06)：87-96
[4]蔡偉；陳穎：知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)訴訟中銷售者合法來源抗辯的審查https://www.chinacourt.org/article/detail/2023/04/id/7228719.shtml